The Three-Year Tumble : Based on a Korean Folktale

商品描述

改寫命運的不是預言，而是腦袋裡的想法！

改編自韓國民間故事《三年嶺》的這本繪本，由韓裔德國藝術家 Dayeon Auh 所創作，講述一座命運山、一位迷信的爺爺，和一位用腦袋拯救命運的聰明孫女的故事。

傳說中，只要不小心從「厄運山」上跌下來，就只剩三年壽命……某天，爺爺要去趕著去市集，卻不幸摔下山！醫生說他身體好得很，但爺爺卻覺得大限將至，每天都在數日子……

直到某天，孫女來拜訪，用她的「數學腦」重新計算爺爺的命運，故事開始大翻轉！從此，整座村莊的人都對這座山有了全新的看法——有人甚至巴不得自己也跌一下！

這是一則關於觀念改變命運的現代寓言，溫暖又幽默，告訴我們：有時候，世界不變，是我們的想法先得變一變！

Based on the traditional Korean folktale “Samnyeongogae” (“Three-Year Mountain Pass"), this picture book parable by Korean-German artist Dayeon Auh features a fateful mountain, a superstitious grandfather, and a granddaughter with a clever perspective on life.

Legend says that anyone who falls down Misfortune Mountain has three years left to live. Grandfather must travel over the treacherous mountain to get to the market, but one day catastrophe happens and he tumbles down! The doctor says he is perfectly healthy, but Grandfather feels the end is near . . . until his granddaughter comes to visit and makes a different calculation about his fate.

From then on, the legend of the mountain takes on a new meaning and everyone finds themselves eager to tumble down it. A fable that demonstrates how a change in one’s mindset can make a positive impact.

規格

適合年齡：5-8歲
作者：Dayeon Auh (Author), Tim Mohr (Author)
出版社：North-South Books
出版日期：25 Mar 2025
裝訂：精裝書
ISBN：9780735845749
尺寸：27.9 x 21.6 cm
頁面：40