Is It Asleep?

商品描述

你/妳有沒有想過，當生命靜靜地離開時，會是一種怎樣的感覺呢？

Squirrel和他最好的朋友Pock（小香菇），常常一起坐在老樹樁上，看鳥兒自在飛翔。看累了，他們就走到金黃的草地，聽黑鳥唱歌。可是今天，黑鳥不在。他們到處尋找，最後在小路上發現了牠。黑鳥伸展著身子，安安靜靜地躺著。

 「牠一定是在睡覺吧！」Squirrel和Pock想著，於是就靜靜坐下，耐心等待牠醒來，但他們卻沒有等到...

這是一個貼近孩子心靈的故事，帶著淡淡幽默卻也真誠深刻，溫柔地陪伴小讀者認識生命的來來去去。

Squirrel and his best friend, Pock the mushroom, sit on the old stump, watching birds fly by. When they’re tired of this, they take the path to the yellow meadow to listen to the blackbird sing. But today, the bird’s not there. The friends look everywhere. Finally they find it on the path, all stretched out and quite still. It must be sleeping. They sit down quietly and wait for the bird to wake.

This true-to-child story of a natural encounter with an animal that has died is both dryly humorous and a profound example of how to manage the comings and goings of life.

規格

適合年齡：4-7歲
作者：Olivier Tallec
出版社：Lerner Publishing Group
出版日期：5 Aug 2025
裝訂：精裝書
ISBN：9798765670521
尺寸：28.2 x 20.8 cm
頁面：32